Haagsche Courant: ROTFLASTC en IDDHDAJ uitgelegd

Een jaar of tien geleden noemden we het turbotaal, en dat fenomeen is er nog steeds: veel mensen gebruiken afkortingen om hun boodschap zo snel en zo lui mogelijk in te tikken. In e-mail, sms en msn-verkeer gebeurt dat veelvuldig. Bij uitgeverij Educos hebben ze er maar weer eens een boekje over gemaakt. In ‘SMS-taal 1000 maal’ van Louis Hilgers vind je alle afkos die je nodig hebt. De meeste kenden we al, maar er staan flink wat nieuwe in die we nog nooit zijn tegen’-gekomen. Als iemand in een sms’je ROFLOL tikt, dan heeft hij plezier: de afkorting staat voor Rolling On The Floor Laughing Out Loud. Maar ROTFLABIC? Of ROTFLASC? En wat te denken van IDDHDAJ? Toch wel een handig boekje om bij de hand te hebben, voor het geval iemand dat aan je tikt. Het kost 6,95 euro. Oh ja: ROTFLABIC: Rolling On The Floor And Biting In the Carpet. ROTFLASC: Rolling On The Floor And Scaring the Cat. En IDDHDAJ: Ik Denk De Hele Dag Aan Je. Nou ja, doe dan het laatste maar.

Reacties zijn uitgeschakeld.